Email Record: La situación hermenéutica del personal docente investigador