Email Record: La construcción del conocimiento en entornos virtuales de aprendizaje :