Email Record: La francofonía y algunas palabras francófonas que han emigrado