Email Record: Learning and the immediate use (fulness) of a new vocabulary item