Email Record: Sobre la condición migrante de la literatura caribeña