Email Record: Understanding the influence of teacher-directed scientific inquiry on students' primal inquiries in two american science classrooms