Email Record: Nonlinear rheology at shallow depths with reference to the 2016 Kumamoto earthquakes