Email Record: La causatividad en el boruca