Email Record: Les problèmes définitionnels de la distinction massif/comptable :