Enviar Registro por Correo electrónico: Binary oppositions revisited