Email Record: Spécialisation morpho-syntaxique et changemetn sémantique :