Email Record: Frequencies, probabilities, and association measures in usage-/exemplar-based linguistics :