Overlap of agent roles in early twentieth-century Belgium : a lucrative way of spending time - Gonne, Maud,