Vladimir Nabokov's Lolita : text, paratext, and translation - Ambrosiani, Per,