Email Record: La mediación de las referencias cinematográficas en la narrativa testimonial centroamericana :