Email Record: "La recuperación ha sido muy débil" /