Conditions of consistency for milticomponent axisymmetric stellar systems* : is an axisymmetric model yet - Cubarsi, Rafael