The Herschel Exploitation of Local Galaxy Andromeda (HELGA) : IV. Dust scaling relations at sub-kpc resolution - Viaene, S.