Email Record: Programming Language Pragmatics. /