Email Record: Bayesian data analysis for animal scientists :