Email Record: Equilibrium and transfer in porous media 2 :