Email Record: Procesamiento automático del español con enfoque en recursos léxicos grandes /