Enviar Registro por Correo electrónico: Calculation and Computation in the Pre-electronic Era