Email Record: Analysis of the causes that motivated the poor results in the proficiency test applied to public elementary school teachers in 2000 /