Cristian Rodríguez, los anglicismos y el español de Costa Rica - Mora Cárdenas, Zuray (1985)