Email Record: Biological foundations and origin of syntax /