Enviar Registro por Correo electrónico: Confronting historical paradigms :