Email Record: Del crecimiento generalizado a la crisis de la economía :