Educación permanente y epidemia del cólera : el caso de Guatemala (PASCAP/OPS/OMS, 1992)