Email Record: From institutional life to community participation :