Living apart together : how culture meet in a two-way street (Uitgeverij de Geus, 1997)