Email Record: Operational management for radioactive effluents and wastes arising in nuclear power plants :