Email Record: Symbolisme et interprétation /