Email Record: ¿Reto ideológico ó reto tecnológico? :