Email Record: Africa redimida.