Conflict and coordination between diverse regulatory environments