Email Record: Estática, cinemática y dinámica /