Email Record: General introduction and part I. The collective use and evolution of concepts