L'Amérique et les Amériques = America and the Americas - Zylberberg, Jacques (Les Presses de l'Université Laval, 1992)