La Conquête - Bertrand, Jane Toussaint