Portrait of a celibate