Email Record: La República, o, El Estado /