Email Record: Twentieth-century photographs from Hawaii collections/ :