Email Record: AC/G.A.T.E.P.A.C., 1931-1937