Email Record: Instrumentation electronique en physique nucleaire; mesure de temps et d'energie /