Email Record: Methodological aspects of adaptation of public administration and management for developm[e]nt to socio-cultural contexts in the Arab region /