Email Record: Space, time, matter /