Email Record: Introduction a l'odyssée