Email Record: The closed-orbit theory for general rydberg atoms in external fields