From rule-breaking to rule-breaking : notes on punctuation in the early novel and contemporary poetry - Vargas Bolaños, Juan Carlos